...
a. 如果您想查阅或修改您的现货交易数据，请点击在“操作”栏以下的齿轮⚙️按钮，再点”编辑/查阅“。
Please note that the system will auto keep edited data (if page is not saved) when click on Next button or Edit Specifications button, so when return back to the page, data will not be reset to original
请注意，当您在页面点击下一步按钮或编辑规格按钮时，系统会自动保留编辑过的数据（如果页面没有保存），所以当返回页面时，数据不会被重置为原始数据。
...
b. 大部分的信息会跟着选择的交易自动填充（例如买1000吨的铜），您必须先（为例如卖1000吨的铜）输入/选择“交易模式”和“客户名称”才能到下一步。请点“下一页”到计价的页面，就像之前的计价步骤一样，请输入平仓的价格在“基准定价”BENCHMARK的页面里。下一页的”库存定价“MTM（Potential）页面会自动根据之前选择的定价模式填充。因为”库存定价“只是一个暂时库存的计价方式，只要有了平仓的价格，系统就会把”库存定价“删除，让交易组合以真确的价格来计算盈亏。所以交易组合只会显示买和卖的交易，不包括”库存定价“了。
Add Deal Trade will duplicate the following fields:点击添加交易按钮将复制以下字段：
Contract No. (No)
Contract Type
Trader
Counterparty Ref No.
Trade Mode
Broker (No)
Broker Ref No. (No)
Trade Date
Entity of Contract
Purchase/Sale
Counterparty (No)
Product
Category
Specification
Unit
Option
Quantity+Tolerance
Pricing Description (No)
Conversion Factor (No)
To Unit (No)
Credit Term
Payment Term
Days
Specifications Calculations (WMT, DMT, FE%, MOIS%)
Incoterm
Port/WH Name
Shipping Month/Year
Remarks
...